Article 712-16-3
…f the adversarial hearing provided for in article 712-6 or the hearing provided for in article 712-13. This curator, guardian or person may make written observations or be heard as a witness by the se…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 60374 articles for “Art. 22-1 al. 3”
…f the adversarial hearing provided for in article 712-6 or the hearing provided for in article 712-13. This curator, guardian or person may make written observations or be heard as a witness by the se…
…on of all sentenced persons who may be subject to judicial supervision in accordance with Article 723-29 must be examined before their scheduled release date. The sentence enforcement judge or the pub…
…om a withdrawal of all or part of the duration of sentence reductions decided pursuant to article 723-35, and it resumes, for the remaining period, at the end of this suspension.
The members of the risk committee set up pursuant to the provisions of Article L. 533-31 have the knowledge, skills and expertise to enable them to understand, manage and monitor the investment firm's…
When the investigations conducted by the department referred to in Article L. 561-23 uncover facts likely to involve the laundering of the proceeds of an offence punishable by a custodial sentence of…
Information transmitted pursuant to Articles L. 561-28 and L. 561-31, with the exception of that mentioned in the first paragraph of Article L. 561-31, is confidential. Recipients of such information…
The Minister for the Economy, in conjunction with the Minister for Foreign Affairs, shall draw up a list of resolutions adopted under Chapter VII of the United Nations Charter on the basis of which de…
…undermine financial stability and in the emergency situations provided for in Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Sup…
…ntrary, when the elected or appointed staff representative is an employee referred to in article L. 3121-58, the time credit is grouped into half-days which are deducted from the annual number of days…
…etween the negotiators, particularly at company level, based on the database defined in article L. 2323-8. This convention or agreement defines the main stages in the negotiations and may provide for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More