Article R5121-74-7
In order to be able to continuously assess the benefit/risk balance of the medicinal product, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may at any…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5201–5210 of 7100 articles for “Art. 220 nonies”
In order to be able to continuously assess the benefit/risk balance of the medicinal product, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may at any…
The company or organisation exploiting a medicinal product or a product referred to in Article R. 5121-150 may not communicate information relating to pharmacovigilance to the general public about thi…
Active substances may only be imported for the manufacture of medicinal products for human use from a third country into the European Union if they are accompanied by written confirmation from the com…
The public health establishment designated in application of article R. 6111-27 provides care in the prison environment and, where applicable, in hospital, to prisoners whose condition does not requir…
The foundation's annual resources are made up of: 1° Income from the endowment; 2° The portion of the endowment that may be used up, as determined by the articles of association, up to an annual limit…
The contract provided for in article R. 6146-17 is signed for a maximum of five years, renewable by amendment. The request for renewal is sent by the healthcare professional concerned to the director…
Junior doctors are entitled to annual leave of twenty-five working days. During this leave, he/she will receive the remuneration mentioned in 1° of article R. 6153-1-7 as well as the supervised autono…
The lists of candidates by statutory colleges are presented by the trade union organisations that meet the conditions laid down in article L. 6156-3. The lists may be common to several trade union org…
…withdrawn from redemptions of shares in open-ended real estate investment companies mentioned in 3° nonies of
…Donations and payments made to approved organisations under the conditions set out in article 1649 nonies whose registered office is located in a Member State of the European Union or in another Stat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More