Article D5422-4-2
I. - The personal data and information recorded in the processing system referred to in I of article D. 5422-4 are kept for the time required:1° To process requests for reimbursement of contributions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 51390 articles for “Art. 226-4-2”
I. - The personal data and information recorded in the processing system referred to in I of article D. 5422-4 are kept for the time required:1° To process requests for reimbursement of contributions…
The declaration provided for in Article L. 123-29 is renewed every four years, in accordance with the same procedure as that set out in Article R. 123-208-2. However, in the event of renewal of the ca…
I. - The personal data recorded relating to the candidate presented by the trade union or professional organisation is as follows: 1° His or her surname at birth and in use, forenames, sex ; 2° Date,…
I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may decide to apply the requirements of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, in accordance…
AID GRANTED TO STUDENTS AND PUPILS IN THE FORM OF STUDY GRANTS MENTIONED IN THE LAST PARAGRAPH OF ARTICLE D. 4383-1 1. Minimum rates for study grants SCHOLARSHIP LEVELS MINIMUM ANNUAL RATES (in euros)…
Any opposition filed by the owner of the contested patent shall be declared inadmissible. Any opposition that does not comply with the provisions of Articles R. 613-44 or R. 613-44-1 shall also be dec…
Under the conditions laid down in the fund's regulations or articles of association, the units or shares issued by the specialised finance vehicle may give rise to requests for redemption by their hol…
Any person who practises speech and language therapy within the meaning of article L. 4341-1 is practising the profession of speech and language therapist illegally without :1° holding a certificate o…
The Commission decides on its opinions and reports by a majority of the votes of the members present or represented. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote. The minutes drawn up by t…
The penalties incurred are increased to ten years' imprisonment and a fine of one million euros when the offences provided for in articles L. 163-3, L. 163-4 and L. 163-4-1 are committed by an organis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More