20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4981–4990 of 51390 articles for “Art. 226-4-2”
The use of a facility referred to in Article L. 1335-3 may be prohibited by the State representative in the département, on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, if the c…
The funds required to carry out the tasks of the National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences are included in the "Government Action" programme relating to the protection of fun…
In order to develop the evaluation of care and professional practices and implement the certification procedure, the Haute Autorité de santé ensures the collaboration of professionals by setting up an…
The terms and conditions for the application of this Title shall be determined by a decree of the Conseil d'Etat, unless otherwise provided.
The Conférence régionale de la santé et de l'autonomie is a consultative body made up of several colleges, which contributes to regional health policy through its opinions. These colleges include repr…
The Director General, the Chairman of the Board of Directors and the Chairman of the Scientific Council of the National Cancer Institute are appointed for a period of five years by decree.No Governmen…
The national health data system does not contain the surnames and forenames of individuals, nor their registration number in the national register for the identification of natural persons, nor their…
The National Steering Committee exercises its powers with regard to the territorial health administration of Saint-Pierre-et-Miquelon, with the exception of the assessment of its Director General.
The joint health project for Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin is the subject of an opinion from the Conference on Health and Autonomy, the local authorities of Saint-Barthélemy and Saint-…
For its application in Wallis and Futuna, article L. 1142-3 is replaced by the following provisions: Art.L. 1142-3 -Where the promoter is not liable, victims may be compensated by the Office national…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
