Article L3000-4
Where a concession contract covers both a network operator activity and another activity which is not a network operator activity and for which it is objectively impossible to establish which activity…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5141–5150 of 51390 articles for “Art. 226-4-2”
Where a concession contract covers both a network operator activity and another activity which is not a network operator activity and for which it is objectively impossible to establish which activity…
Except where the services that are the subject of the concession contract cannot be delayed, the concession-granting authority may extend the deadlines for the receipt of applications and tenders for…
The same person may not represent more than one candidate for the same contract.
The purchaser may require only the candidate to whom it is intended to award the contract to provide evidence that he does not fall within a ground for exclusion from the contract award procedure.
The purchaser may decide to examine the tenders before the applications. When it makes use of this option, it shall examine the applications impartially and transparently. In particular, it must ensur…
The purchaser may not evade the application of this Book by splitting his purchases or by using methods of calculating the estimated value of the requirement other than those provided for therein.
Where the call for competition is made by means of a prior information notice or a periodic indicative notice, access to the consultation documents on the buyer profile is offered from the date on whi…
When the purchaser is subject to Book IV and organises a design contest, economic operators who have submitted services in accordance with the contest rules are awarded a premium. The amount of this p…
Under penalty of nullity, the issue of profit shares or founder's shares is prohibited. However, profit shares or founder's shares issued before 1 April 1967 remain governed by the texts relating to t…
In the event of all the shares of a société par actions simplifiée being combined in a single hand, the provisions of Article 1844-5 of the Civil Code relating to judicial dissolution do not apply.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More