French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65016510 of 51390 articles for Art. 226-4-2

French Public Health CodeIn force
Section 3: Operating licences

Article R3332-4

The training organisations mentioned in the fifth paragraph of article L. 3332-1-1 must obtain approval, issued for a period of five years by the prefect of the département in which their registered o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Territorial mental health project

Article R3224-4

The territorial mental health project organises access for the population to facilities and services that meet the priorities defined in articles R. 3224-5 to R. 3224-10.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Preventing obesity and overweight

Article D3232-4

Approval gives the campaign initiator the right to use the following wording on its communication media: "Obesity and overweight prevention campaign approved by the ANSP". The list of campaigns approv…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Coordinating doctors

Article R3711-4

When a hospital practitioner performs the duties of coordinating doctor, these duties are performed within the framework of the tasks defined in 5° of article R. 6152-24.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Addiction care, support and and prevention centres

Article D3411-4

The centres provide the services of a multi-disciplinary team whose composition and operation are in line with the objectives of the establishment's project and enable it to be implemented.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Council for Periodic Certification

Article D4022-4

Rules of procedure govern the operation of the collegiate body and the professional committees. They specify the procedures for convening members to meetings, forwarding agendas and organising meeting…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Psychiatric care procedure

Article D3844-4

For the application of article R. 3223-1, the words: "In each département" are replaced by the words: "In New Caledonia and French Polynesia".

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Military personnel serving in the French army

Article R4061-4

When an association council or a regional health agency is informed that a military health professional mentioned in article R. 4061-1 is registered on the roll of an association or on one of the list…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Title IV: The interprofessional ambulatory care company

Article R4041-4

The Articles of Association do not contain any provision that seeks to obtain a minimum return from a partner or that is likely to affect the professional independence of each partner and the patient'…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R4031-4

When the number of these professionals is equal to or greater than 20,000, they elect their representatives within the regional unions representing their profession. The list of professions that elect…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 226-4-2” | French Legislation