French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 67316740 of 51390 articles for Art. 226-4-2

French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-49

Within fifteen days of receiving the decision to approve the budget, the Director shall allocate the approved expenditure authorisations and revenue forecasts by functional group to the accounts in ac…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-47

The Ministers responsible for the Budget, Overseas Territories and Health may request any information necessary for the exercise of their control. Requests for documents other than those provided for…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-48

For the purposes of preparing the approval, by their respective ministers, of the deliberations of the Board of Directors falling within the joint remit, a supervisory board brings together the member…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors.

Article D6431-4

Members of the Boards of Directors who fall under the incompatibilities or incapacities provided for in article L. 6431-5 are automatically declared to have resigned by the Ministers for Overseas Fran…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Exercise of jurisdiction by the Deputy European Public Prosecutor

Article D47-1-40

The Public Prosecutor responsible for receiving, pursuant to 2° of Article 696-137, the information from the Deputy European Public Prosecutor indicating that he is referring to the national authoriti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Exercise of jurisdiction by the Deputy European Public Prosecutor

Article D47-1-41

All alerts, information, notices and proceedings addressed to or transmitted by the Deputy European Public Prosecutor may be drawn up or converted into digital format and communicated electronically i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Exemptions for the employment of children by approved persons.

Article L7124-4-1

When the child is engaged, in application of 5° of article L. 7124-1, the individual authorisation takes the form of an agreement.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Dotation de soutien à l'investissement des départements (Departmental investment support grant)

Article R3334-4-1

For the application of Article L. 3334-10, the population taken into account to determine the share of the departmental investment support grant accruing to the local authorities of Saint-Martin, Sain…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences

Article R1412-1-4

The authorities that appoint the members mentioned in 1° and 3° of the I of article L. 1412-2 and those that propose the members mentioned in 4° to 6°, send the Minister for Health the identity of the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Application to the armed forces health service

Article R6113-11-4

The provisions of articles R. 6113-2, R. 6113-4 and R. 6113-7 are applicable to army hospitals. For the application of the provisions of articles R. 6113-1, R. 6113-9-1 and R. 6113-11, army hospitals…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 226-4-2” | French Legislation