French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 78817890 of 51390 articles for Art. 226-4-2

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 4: Recovery and control

Article L115-22

The Centre National du Cinéma et de l'Image Animée's right of recovery is exercised until 31 December of the third year following the year in respect of which the taxes or contributions became due. Th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 4: Recovery and control

Article L115-26

Failure to comply with the obligations mentioned in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 4: Overseas Aid Commission

Article 211-155

The Overseas Aid Commission is made up of six members:1° The Director of Economic, Social and Cultural Affairs for Overseas France or his representative;2° Two film professionals;3° One representative…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Reduction of capital.

Article L225-204

A capital reduction is authorised or decided by the Extraordinary General Meeting, which may delegate to the Board of Directors or the Management Board, as the case may be, all powers to carry it out.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Reduction of capital.

Article L225-205

When the meeting approves a proposed capital reduction not motivated by losses, the representative of the bondholders' group and the creditors whose claims predate the date on which the minutes of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Assignment of contract

Article 1216-2

The assignee may set up against the assignee the defences inherent in the debt, such as nullity, the defence of non-performance, rescission or set-off of related debts. The assignee may not raise agai…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Other written documents

Article 1378-2

A notation of a payment or other cause of discharge made by the creditor on an original document of title which has always remained in his possession is equivalent to a simple presumption of discharge…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Payment with subrogation

Article 1346-2

Subrogation also occurs where the debtor, borrowing a sum for the purpose of paying his debt, subrogates the lender in the rights of the creditor with the latter's concurrence. In this case, the subro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Reduction of sentences

Article 721-2

I.-When a convicted person serving one or more custodial sentences has not been able to benefit from a measure of release on parole or conditional release under the conditions provided for in Articles…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 4: Serving the sentence.

Article 728-28

Enforcement of the sentence is governed by the law of the State in whose territory it is enforced.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More