French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12411250 of 28929 articles for Art. 23 mai 2000

French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Monitoring of judicial supervision decisions

Article 696-85

If the person placed under judicial supervision cannot be found on the territory of the Republic, the liberty and custody judge shall inform the competent authority of the issuing State of the impossi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Monitoring of judicial supervision decisions

Article 696-87

Where the liberty and custody judge has forwarded several notices pursuant to the second paragraph of Article 696-86 concerning the same person to the competent authority of the issuing State without…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Monitoring of judicial supervision decisions

Article 696-88

If the competent authority of the issuing State does not take a decision within the period specified by the liberty and custody judge, the latter may decide to terminate the monitoring of the measures…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Dispensing on the basis of a prescription in non-proprietary names.

Article R5125-55

…32-4 and R. 5132-29, a prescription expressed as a non-proprietary name pursuant to Article L. 5125-23 and as defined in Article R. 5121-1 must include at least : 1° The active ingredient of the medic…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Exceptional provisions relating to selective distribution aid

Article 919-39

Notwithstanding article 223-23, distribution companies have a period of thirty months to exhibit the works in cinemas. This period runs from:1° 19 May 2021 for aid granted between 1 March 2020 and 19…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Working hours, rest periods and holidays.

Article L3422-4

For the application in Mayotte of articles L. 3141-13 and L. 3141-23, the words: "from 1st May to 31st October" are replaced by the words: "from 1st July to 31st December".

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Financial and accounting provisions.

Article R6113-47

…sation of public and private health establishments provided for by III ter of article 40 of law no. 2000-1257 of 23 December 2000 on the financing of social security for 2001.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Fees charged by commercial court registrars.

Article R743-145

…rt of a Member State of the European Union subject to the application of Council Regulation No 1346-2000 of 29 May 2000 on insolvency proceedings or Regulation (EU) No 2015-848 of 20 May 2015 of the E…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: The mayor and deputy mayors.

Article D2573-7

…in II to IV. APPLICABLE PROVISIONS IN THE VERSION RESULTING FROM R. 2122-1 to D. 2122-3 decree no. 2000-318 of 7 April 2000 D. 2122-4 decree no. 2000-1250 of 18 December 2000 D. 2122-5 to D. 2122-6 d…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Financial investment advisers

Article L773-31

…w no. 2003-706 of 1 August 2003 L. 541-4 to L. 541-6 with the exception of II Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 541-7 Order no. 2005-429 of 6 May 2005 L. 541-8 Ordinance no. 2016-827 of 23 June 20…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More