20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2491–2500 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
…s/her duties, he/she shall be replaced in accordance with the procedures set out in articles L. 321-23 and R. 321-49. The duties of the new member expire on the date on which those of the member he re…
I.-For the application of articles R. 19 to R. 23-1, the words: "régisseur des recettes" are replaced by the words: "agent chargé du recouvrement des amendes". II.-Article R. 19 is supplemented by a p…
The consultation provided for in articles L. 2232-23-1, L. 2232-24 and L. 2232-26 is organised within two months of the conclusion of the agreement. The employer shall first consult the mandated elect…
In the cases set out in 3° and 4° of article R. 7124-23, the notification specifies the fraction of remuneration allocated to the constitution of the lump sum. This notification recalls the obligation…
…ttal and transfer a body to a funeral home must hold the authorisation provided for in Article L. 2223-23 on the sole basis of the professional competence of the agents and the compliance of the vehic…
…s who joined the occupational therapy profession before 11 April 1983; 2° Employees who have worked mainly as occupational therapists for at least three years during the ten years preceding the date o…
…of the staff assigned to supply labile blood products comply with the provisions of article R. 1222-23.
…e aptitude test are laid down by order of the Minister of Justice, after consulting the Conseil des maisons de vente. The Conseil des maisons de vente organises the aptitude test within a maximum peri…
…mayor of a municipality of less than 500 inhabitants pursuant to the scale set out in article L. 2123-23.The reimbursement of these expenses may be combined with the reimbursements provided for in ar…
…for the scheme. The agreement stipulates that, during the period provided for in 6° of article R. 5123-23, the company undertakes not to apply for any agreement for the allocation of the special allow…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
