20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3461–3470 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
…t accompanied by the certificate of conformity provided for in Article 33 of Regulation (EU) No 167/2013, or accompanied by a certificate that is incomplete or not written in French; 5° An agricultura…
I. - Taxpayers who, between 1 January 2006 and 31 December 2023, create activities in the zones franches urbaines-territoires entrepreneurs defined in the B du 3 de l'article 42 de la loi n° 95-115 of…
…ted in the event of a pharmacist exercising the substitution option provided for in Article L. 5125-23 of the Public Health Code.When the offences provided for in a to d have been committed as part of…
…the formation of economic interest groupings constituted in accordance with articles L251-1 to L251-23 of the French Commercial Code, real estate contributions made to associations formed in accordanc…
…ng workers with equipment that complies with the provisions adopted pursuant to decree no. 95-79 of 23 January 1995 on noise control and relating to noisy objects and soundproofing devices; 4° Modifyi…
I.-Articles R. 4234-23 to R. 4234-33 and R. 4234-35 to R. 4234-40 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in their version resulting from decree no. 2022-381 of 16 March 2022, subject to…
…duct that has been granted a marketing authorisation for a limited market as referred to in Article 23 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on ve…
…Solvency Capital Requirement determined in accordance with the principles set out in Article R. 356-23 in the case of a third-country insurance or reinsurance undertaking. III - Upon authorisation of…
…person who has been sentenced to life imprisonment or who, regardless of the length of detention remaining to be served, has been sentenced either to a term of imprisonment or criminal detention equa…
…institué par la Caisse nationale de prévoyance de la fonction publique mentionné à l'article L. 132-23 du code des assurances ; 4° Une convention d'assurance de groupe dénommée "complémentaire retrait…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
