Article R814-30
The statutory auditor shall inform the regional inspecting magistrate, the coordinating magistrate referred to in Article R. 811-40 and the President of the National Council of any anomalies or irregu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 4075 articles for “Art. 23 mars 2017”
The statutory auditor shall inform the regional inspecting magistrate, the coordinating magistrate referred to in Article R. 811-40 and the President of the National Council of any anomalies or irregu…
Persons who hold a national master's degree or a qualification or diploma conferring the grade of master issued in France or a diploma obtained in a foreign country and judged to be of a level compara…
In article R. 713-1-1:a) In the first, third and fourth paragraphs, the words: "chambre de commerce et d'industrie territoriale" are replaced by the words: "chambre d'agriculture, de commerce, d'indus…
I.-The categories of magistral preparations that may be subcontracted by a dispensing pharmacy to a pharmaceutical establishment authorised to manufacture medicinal products are : 1° Preparations obta…
An associate practitioner suffering from a duly diagnosed condition which, with the exception of the pathologies mentioned in article R. 6152-918, on the list drawn up pursuant toarticle 28 of decree…
…11-6 and L. 1111-11 are applicable in French Polynesia in the version resulting from Order no. 2020-232 of 11 March 2020. Article L. 1111-7 is applicable in French Polynesia in the version resulting f…
…ach of them, joined in alphabetical order.Where article 311-21, the second paragraph of article 311-23, article 342-12 or this article has been applied in respect of a common child, the name previousl…
…between the level of qualification attested by the documentary evidence mentioned in article R. 222-23 and the level of qualification required to exercise the activity of sports agent in France, it sh…
…The decision to revoke the suspension is published under the conditions provided for in article L. 232-23-6 and notified under the conditions provided for in the second paragraph of article R. 232-97…
…ies, and Article 53 of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlement in the European Union and on central securities depo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More