20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3351–3360 of 3660 articles for “Art. 23 mars 2023”
…ided for in Article 4 of Regulation (EU) 2018/1672 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on controls of cash entering or leaving the Union and the disclosure declaration pro…
…or terrorist financing. The managers or any natural person mentioned in I and II of Article L. 612-23-1 of the parent undertaking of the group, under the supervision of the board of directors, the su…
…nstitutions for collective occupational retirement mentioned in I of Article 8 of Order 2006-344 of 23 March 2006 or collective retirement savings plans mentioned in Articles L. 3334-1 to L. 3334-9 an…
…ndertaking of a ported person that does not include the information provided for in Article L. 1254-23 ; 10° Disregarding the provisions relating to the conditions for carrying out the activity of por…
…employees within the framework of company mutual funds governed by Chapter III of loi n° 88-1201 du 23 décembre 1988relative aux organismes de placement collectif en valeurs mobilières et portant créa…
…and maritime fishing code; 11° Employee mandated under the conditions provided for in articles L. 2232-23-1 and L. 2232-26, as soon as the employer is aware of his imminent appointment, or former emp…
…s notified him of its decision to no longer call upon him for new contracts, pursuant to article L. 2314-22 ; 2° Member or former elected member of the staff delegation of the social and economic comm…
I. - Individual measures involving quarantine and placement and maintenance in isolation are ordered by a reasoned individual decision of the representative of the State in the department on a proposa…
When filing in accordance with I of articles L. 232-21 to L. 232-23, companies meeting the definition of micro-enterprises within the meaning of article L. 123-16-1, with the exception of the companie…
…rties under 5° of l'article 1382 ;5° land belonging to owners' associations provided for by article 23 of the law of 11 October 1940 amended by the law of 12 July 1941 relating to the reconstruction o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
