20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 2937 articles for “Art. 23 oct. 1961”
…mpanies manufacturing theatre sets). 333. 334. 335 (excluding 335-2). 336 (excluding 336-22 and 336-23). 337-03. 338. 34 (excluding 348-22 and 348-3). 2° Open-cast quarries extracting materials intend…
…this file a full report, covering the period provided for in the last paragraph of article R. 6122-23 and giving an account of the completion of the assessment procedure.This report also presents the…
…14-3 and L. 114-5, come under the joint consultative committees governed by decree no. 2016-1858 of 23 December 2016 relating to the joint consultative committees of the territorial civil service.
…reelance administration services that does not include the information specified in Article L. 1254-23. A repeat offence is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.
…to the provisions of Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on public passenger transport services by rail and by road, as amended, concession c…
…ust be able to produce one of the supporting documents provided for in articles R. 211-22 or R. 211-23, or to prove by any other means that he is insured, for police checks carried out for a purpose o…
3° Name and signature of the analyst; > Sealed samples are kept by the laboratory. Sealed samples are kept by the laboratory.
…ent Commissioner, with the help of the person referred to in the second paragraph of article L. 321-23-1, proposes an amicable solution. In the event of an agreement, a report is drawn up by the Gover…
…pplication of I: 1° In Article L. 322-2, the references to Articles L. 312-18, L. 511-22 and L. 511-23 are deleted; 2° In Article L. 322-6, the reference to Article L. 312-18 is deleted.
…pplication of I: 1° In Article L. 322-2, the references to Articles L. 312-18, L. 511-22 and L. 511-23 are deleted; 2° In Article L. 322-6, the reference to Article L. 312-18 is deleted.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
