20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 2937 articles for “Art. 23 oct. 1961”
…ents;5° Maintaining good order at fairs and markets;6° Policing bathing pursuant to article L. 2213-23 of this code;7° De police de la conservation dans les dépendances domaniales incorporées au domai…
…tmental building;2° Expenditure relating to the functional allowances provided for in articles L. 3123-15 to L. 3123-18 and the training costs for elected representatives referred to in article L. 312…
…46/647 of 21 July 2017 L. 621-10-1 law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 621-10-2 Law no. 2018-898 of 23 October 2018 L. 621-11 law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 621-12 Order no. 2019-964 of 18 Septem…
…completion of one of the inspections provided for in the fifth and sixth paragraphs of article D. 2223-102, the accredited inspection body shall submit the compliance inspection report to the departme…
…ed by the words: "of the Assembly of French Polynesia". V. - For the application of article R. 5211-23, the word: "préfectoral" is replaced by the words: "du haut-commissariat de la République en Poly…
…within the meaning of Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the inte…
…ns or which require the use of products presenting a particular danger in breach of article L. 6211-23; 5° The performance, by a medical biology laboratory, of medically assisted procreation activitie…
1 The net amount of short-term capital gains may be divided equally between the year in which they are realised and the following two years.It refers to the excess of these capital gains over capital…
…evelopment zones defined in II, companies that are created between 1 January 2019 and 31 December 2023 and that carry out an industrial, commercial or craft activity within the meaning of Article 34 a…
I. - Video game creation companies subject to corporation tax or exempt pursuant to Articles 44 sexies, 44 sexies A, 44 octies A, 44 duodecies, 44 quindecies, 44 sexdecies and 44 septdecies may benefi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
