Article L4135-10-1
Members of the Regional Council benefit each year from an individual right to training recorded in euros, which may be accumulated over the entire term of office up to a ceiling and the annual amount…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 26227 articles for “Art. 2369 to 2372”
Members of the Regional Council benefit each year from an individual right to training recorded in euros, which may be accumulated over the entire term of office up to a ceiling and the annual amount…
…imbursement.Losses of income suffered by the elected member as a result of exercising his/her right to training under this section are compensated by the region up to a limit of eighteen days per elec…
The provisions of this section only apply if the body providing the training has been approved by the Minister responsible for local and regional authorities under the conditions set out in article L.…
Members of the Regional Council are entitled to training appropriate to their duties. Training is compulsorily organised during the first year of office for elected members who have received a delegat…
The persons authorised to receive a consent to adoption must inform the person giving it of the possibility of withdrawing it and the procedures for withdrawal. The deed provided for in Article 348-3…
…the judge rejects the application, the decision is final for the applicant, unless he or she wishes to proceed under the ordinary law. The application and the documents produced shall be returned to t…
The order granting the injunction and the application shall be kept as minutes at the court registry, which shall provisionally keep the documents produced in support of the application.
If, on the basis of the documents produced, the judge considers the application to be well-founded, he shall make an order granting an injunction to do which may not be appealed. He shall determine th…
When the injunction to act has been complied with within the time limit, the claimant informs the court registry. The case is removed from the roll. Failing such notification and if the claimant fails…
…may be requested from the protection litigation judge or the judicial court in the matters referred to in Article 817.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More