Article R221-123
I. - The tax authorities will respond to the requesting institution within a maximum of two working days. No A passbook account may be opened before receipt of this reply, failing which the institutio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 26227 articles for “Art. 2369 to 2372”
I. - The tax authorities will respond to the requesting institution within a maximum of two working days. No A passbook account may be opened before receipt of this reply, failing which the institutio…
I. - An institution to which an application to open a Livret A passbook account has been made by a person referred to in article L. 221-3 shall remind the applicant that he or she may hold only one Li…
If a credit institution receives a request to close an A passbook account, it must do so within fifteen working days of receiving the request.
…procedures provided for in Articles L. 1233-87 and L. 1233-88, shall define the actions implemented to enable the development of new activities and mitigate the effects of the planned restructuring on…
…her the scale of the redundancies affects the balance of the employment area(s) concerned, taking into account in particular the number and characteristics of the jobs likely to be lost, the unemploym…
…redundancies provided for in Article L. 1233-46, the Prefect(s) shall convene a meeting of the Monitoring Committee under the conditions and in accordance with the procedures provided for in Article…
…cipation, where applicable, in the actions implemented. The volume of this participation is taken into account for the allocation of aid for redeployment and professional retraining as provided for in…
The employee's request to work part-time, in application ofarticle L. 3123-4-1, is sent to the employer by registered letter with acknowledgement of receipt. The request shall specify the desired work…
…ers, the characteristics of ionising radiation and their effects on health, as well as the measures to be taken on site in the event of the detection or suspicion of the presence of such a source.
…y of the assembled devices is not apparent from their manufacturers' instructions, it is considered to be a device in its own right subject to the certification procedures.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More