French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40314040 of 7036 articles for Art. 239 nonies

French Civil CodeIn force
Subsection 3: Publication of registers and liability for land registration

Article 2445

When the department responsible for land registration, issuing a certificate to the new holder of a right in rem in immovable property, omits to register a mortgage, the right remains in the hands of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Issue.

Article L3262-1

The meal voucher is a special payment voucher issued by the employer to employees to enable them to pay for all or part of the cost of a meal consumed in a restaurant or purchased from a person or org…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Health and safety coordination and coordinator.

Article L4532-7

For building or civil engineering operations undertaken by a private individual for his personal use, that of his spouse, partner in a civil solidarity pact, cohabitee or his ascendants or descendants…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Definitions.

Article L5111-3

Falsified medicinal product means any medicinal product, as defined in Article L. 5111-1, involving a misrepresentation of: 1° Its identity, including its packaging and labelling, its name or its comp…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: National Accreditation Commission.

Article R1114-8

The duties of a full or alternate member of the committee are performed free of charge. They give rise to entitlement to allowances for travel and subsistence expenses under the conditions laid down b…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE II: INTERDEPARTMENTAL INSTITUTIONS AND BODIES

Article L5421-1

Interdepartmental institutions or bodies are freely constituted by two or more departmental councils of even non-adjacent departments; they may also associate regional councils or municipal councils.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Local referendum

Article R1112-7

Two identical types of ballot papers, printed in black on white paper, one bearing the answer "YES" and the other the answer "NO", shall be supplied by the authority having decided on the referendum,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Simplified exchange of information between departments pursuant to the Framework Decision of the Council of the European Union of 18 December 2006

Article R49-37

Subject to the provisions of Article R. 49-38, where a request for information from a competent department of one of the Member States of the European Union or of one of the non-Member States mentione…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXa: Directory of personal data collected in the context of legal proceedings, known as "Redex".

Article R53-21-21

The public prosecutor or the public prosecutor informs the administrative department without delay of the decision to discontinue proceedings, except in cases where this decision is based on the premi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title II: Provisions applicable in New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands

Article R302

Article R. 77 shall read as follows: "Art. R. 77.-Before drawing up bulletin no. 1 for a natural person, the clerk of the court of first instance shall check the civil status of the person concerned;…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 239 nonies” | French Legislation