French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 341350 of 6224 articles for Art. 24 — C. civ. Art. 913

French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-11 (art. A322-36)

…s placed on the outside of the platform and starting at 0.80 m from the front edge of the platform. C. - Common provisions1. The minimum dimensions of the diving facilities are in accordance with the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Extension of the calculation period for sums held in the automatic account

Article 919-24

The period for calculating the sums entered in the automatic account provided for in the second paragraph of article 211-25 is extended by one year for cinematographic works for which this period has…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 231-24

…article D. 210-5 du code du cinéma et de l'image animée, with regard to the subj…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-1 (art. A212-1)

…ualifications awarded by the Ministry of Higher Education DEUG "STAPS", awarded until 1st January 2024. 5 Supervising and leading physical or sporting activities at an introductory, maintenance or lei…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-10 (art. A212-167)

…ier degré. Brevet d'Etat de professeur. Brevet d'Etat du deuxième degré. Underwater diving Order of 24 February 1967 State certificate for diving instructors. Brevet d'Etat du deuxième degré. Water sk…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-4 (art. A212-49)

…tion project OI 123 CE Propose teaching methods adapted to the objectives and the target groups OI 124 CE Organise the implementation of participatory approaches OI 125 CE Design evaluation procedures…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-17 (art. A211-3)

…sent to the elector's home address, at least seven days before the closing date of the ballot. II-2 c. Polling station. Voters must use only the voting materials provided by the Institut national du s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 5: Placement in an anti-seizure bracelet

Article R24-24

…ic surveillance or house arrest under mobile electronic surveillance, the provisions of articles R. 24-14 to R. 24-23 are applicable, as are those of articles R. 631-1 and R. 631-3 du code pénitentiai…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes I

Article Annexe I-4 (art. R122-6)

…es of the local authorities are appointed in accordance with the conditions set out in article L. 1524-5 of the Code général des collectivités territoriales. The civil liability associated with the ex…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes III

Article Annexe III-5 (art. R322-29)

…e into contact with the user during wear is free from asperities, sharp edges, protruding points, etc., likely to cause excessive irritation or injury. 1.2.1.3. Maximum permissible impediments for the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 24 — C. civ. Art. 913” | French Legislation