20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 3519 articles for “Art. 24 sept. 2020”
The price of goods quoted on the stock exchange is recorded by the sworn goods brokers of the corresponding professional speciality operating on this market. In the event that these brokers do not suf…
The right to renewal may not be enforced against an owner who has obtained planning permission to build residential premises on all or part of one of the properties referred to in 2° of article L. 145…
In the event of a vacancy caused by the death or resignation of one or more directors, the Board of Directors may, between two General Meetings, make provisional appointments. When the number of direc…
In the event of the opening of safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings pursuant to the provisions of Book VI, the persons referred to in these provisions may be made liable for t…
A contract between the producer and the authors of an audiovisual work, other than the author of the musical composition with or without words, entails, unless otherwise agreed and without prejudice t…
A decree in the Council of State shall specify the conditions of application of this paragraph.
Any form of advertising or communication offering a discount or reduction that cancels out or reduces for the end consumer the effect of the tax on carbon dioxide emissions from passenger cars provide…
Any advertising carried out outside shops relating to a clearance operation for food products or categories of food products defined by decree, with the exception of fresh fruit and vegetables, involv…
Any advertiser who disseminates or causes to be disseminated advertising that is prohibited under the conditions set out in article L. 121-22 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 f…
…istrative authority which could expose him to the administrative penalty provided for in article L. 241-14. The administrative authority formally takes a position on this request within a period set b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
