French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29612970 of 6365 articles for Art. 25 March 1998

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise of the mandate.

Article R3123-5

…e additional service time for which they are liable pursuant to article 1 of decree no. 2000-815 du 25 August 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail dans la fonction publiq…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise of the mandate.

Article R4135-5

…e additional service time for which they are liable pursuant to Article 1 of Decree no. 2000-815 of 25 August 2000 relating to the organisation and reduction of working time in the State civil service…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : The Regional Economic and Social Council

Article D4134-29

…e additional service time for which they are liable pursuant to Article 1 of Decree no. 2000-815 of 25 August 2000 relating to the organisation and reduction of working time in the State civil service…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise of the mandate

Article R7125-5

…eaching bodies or job categories who benefit from a credit of hours in accordance with article L. 7125-2 is adjusted at the beginning of the school year. The duration of the credit hours is divided be…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise of the mandate or office

Article R7227-5

…e additional service time for which they are liable pursuant to article 1 of decree no. 2000-815 du 25 August 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail dans la fonction publiq…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Rights conferred by registration

Article L513-4

In the absence of the consent of the owner of the design, the manufacture, offering, placing on the market, import, export, transhipment, use, or possession for these purposes, of a product incorporat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Provisions applicable to other buyers

Article L2221-3

For other purchasers, the assessment of how the project will be carried out, the budget sustainability study and the opinions on these are presented to the decision-making body, which decides on the p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: The company ombudsman

Article L2197-4

Referral to the Company Mediator suspends the running of the various statutes of limitation under the conditions set out in article L. 213-6 of the Code of Administrative Justice or, for contracts gov…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2 : Programme and estimated financial budget for the project

Article L2421-5

The consequences of changes to the programme and the estimated financial envelope are taken into account by a contractual amendment to the public works contract, in accordance with the provisions of C…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Provisions common to sub-contracts

Article L2393-7

By way of derogation from the provisions of article L. 2393-1, the purchaser may require certain essential tasks of the contract to be carried out directly by the contractor, in particular for reasons…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25 March 1998” | French Legislation