French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 18011810 of 28708 articles for Art. 25 May 1993

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Guarantees granted to holders of offices in the Martinique Assembly and the Executive Council

Article R7227-5

…e additional service time for which they are liable pursuant to article 1 of decree no. 2000-815 du 25 August 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail dans la fonction publiq…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Award conditions

Article R5424-72-2

I.-The non-viable nature of the activity referred to in 3° of article L. 5424-25 corresponds to a drop of at least 30% in the income declared by the self-employed person for income tax purposes corres…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter IVa: Consultation of automated data processing for the purposes of customs controls

Article 67 sexies

…ut the activities mentioned in 4.2 of Annex 30a to Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter II: Tax on the profits of companies and other legal entities

Article 216

…ompany regime and referred to in article 145, received during a financial year by a parent company, may be deducted from the latter's total net income, after deduction of a share of costs and expenses…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Common provisions.

Article L123-11-4

Approval is granted to legal entities only if the shareholders or members holding at least 25% of the votes, shares or voting rights and the managers meet the conditions set out in 3°, 4° and 5° of ar…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Referral to the European Public Prosecutor's Office

Article 696-112

…ction over the proceedings in favour of the European Public Prosecutor's Office pursuant to Article 25(1) and Article 27(5) of the aforementioned Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Audiovisual and Digital Communication Regulatory Authority

Article R331-2

…lls and guarantees with regard to the missions mentioned in articles L. 331-19 to L. 331-22, L. 331-25 and L. 331-27 of this code and L. 333-10 and L. 333-11 of the sports code. It takes into account…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: National Consumer Institute

Article R822-31

…hom he designates in a letter addressed to the Chairman of the Commission. He or his representative may also be assisted by one or more civil servants or qualified agents.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section I: Common provisions

Article 1746

…horised to record breaches of tax legislation to carry out their duties is punishable by a fine of €25,000, imposed by the criminal court. In the event of a repeat offence, the court may, in addition…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: APPLICATIONS FOR RESIDENCE PERMITS

Article R431-8

…onals holding long-term resident-EU status granted by France pursuant to articles L. 421-12, L. 421-25, L. 424-5, L. 424-14 or L. 426-17.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25 May 1993” | French Legislation