20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4361–4370 of 28708 articles for “Art. 25 May 1993”
…h the administrative department that records the sampling. An order of the Minister for the Economy may authorise samples to be sent to any other administrative department. The administrative departme…
Aforeign nationals may not be held in an administrative detention facility after the liberty and custody judge has extended their detention pursuant to article L. 742-3.However, in the event of an app…
Individuals against whom the constraint has been pronounced may prevent or cease its effects either by paying or depositing a sum sufficient to extinguish their debt, or by providing a surety recognis…
…e disposal of the property assigned as security.Where the trustee is not the creditor, the creditor may require the trustee to surrender the property, which it may then freely dispose of, or, if the a…
In the event of a conviction pursuant to article L. 4741-9, the court may order, as an additional penalty, that the judgment be posted at the doors of the convicted person's establishments, at the lat…
In the event of a conviction pursuant to article L. 4741-12, the court may order, as an additional penalty, that the judgment be posted at the doors of the convicted person's establishments, at the la…
…tion of a cosmetic product, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may give formal notice to the person responsible for the product to provide it with the information…
…gal personality and whose essential activity consists of producing goods or rendering services that may give rise to the payment of a price may be the subject of annexed budgets. The annexed budgets i…
…gal personality and whose essential activity consists of producing goods or rendering services that may give rise to the payment of a price may be the subject of annexed budgets. The annexed budgets i…
Victim support associations may be approved under the last paragraph of article 41, in accordance with the conditions set out in this chapter, when their purpose is to provide support and assistance t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
