French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 50815090 of 28708 articles for Art. 25 May 1993

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 411-27

…it appears that the characteristics of the project presented so require :1° The reading committees may postpone their opinion and, where appropriate, propose to the Chairman of the Centre national du…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter X: Information for employees in the event of the sale of their company

Article L23-10-1

…undertaking shall notify the employees of this information without delay, informing them that they may submit a purchase offer to him.The head of the undertaking shall notify the owner without delay…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE V: Powers of investigation.

Article L450-1

…etition Authority's investigation departments authorised for this purpose by the general rapporteur may carry out any investigation necessary for the application of the provisions of Titles II and III…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Eviction Commission

Article R632-4

…graph of article L. 632-2 and those of article R. 632-5;4° Informs the foreign national that he/she may appear before the commission alone or assisted by counsel and ask to be heard with an interprete…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 7: Functioning of the elected representatives' groups.

Article L4132-23

In the regional councils, the operation of the groups of elected representatives may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representatives…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Actions and resources of members of multidisciplinary occupational health teams.

Article L4624-7

I.-The employee or the employer may bring before the industrial tribunal, under the accelerated procedure, a dispute on the merits relating to the opinions, proposals, written conclusions or indicatio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Employment contract

Article L5134-115

…r to the situation or career path of the beneficiary, or to the project associated with the job, it may initially be concluded for a shorter period, which may not be less than twelve months. If it was…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III: The Economic, Social, Cultural and Environmental Council

Article LO6223-2

…c endowment, which constitutes a compulsory item of expenditure in the local authority's budget. It may receive donations. The Chairman is the authorising officer for the Economic, Social, Cultural an…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 7: Resources and operation of elected representatives' groups.

Article LO6221-28

The operation of the groups of elected representatives on the Territorial Council may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representatives…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 7: Resources and operation of elected representatives' groups.

Article LO6321-29

The operation of the groups of elected representatives on the Territorial Council may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representatives…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25 May 1993” | French Legislation