20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6801–6810 of 28708 articles for “Art. 25 May 1993”
…gal entities complying with good distribution practices defined by order of the Minister for Health may be authorised to dispense gases for medical use at home, under the responsibility of a pharmacis…
…ding a diploma of qualification in radiological and medical physics or a diploma in medical physics may practise the profession of medical physicist and hold the title of medical physicist. By way of…
…ce.When the insurance is taken out with the "Frontier Insurance" co-insurance pool, the certificate may be issued by the customs administration, which may collect the corresponding premiums.
Surplus income may be distributed only after the reserves prescribed by the laws and regulations in force have been set up, after any loans taken out have been repaid and after the regulatory provisio…
…t Article, shall be at least one quarter of the total number of directors of that central body, but may not exceed one third of that total. The Articles of Association of the central body may provide…
The same natural person may not receive more than two grants per year under Chapter II.The same legal entity may not:1° Receive more than six grants per year under this Title;2° Receive more than two…
In the event of total or partial termination of the contract, the parties may agree, without waiting for the final settlement of the balance, on an amount of debts and receivables, excluding any compe…
Legal entities governed by public law with a public accountant may use the acquisition card as a means of executing contracts under the conditions set out in decree no. 2004-1144 of 26 October 2004 on…
The contractor may decide to award the sub-contracts on the basis of a framework agreement as defined in 1° of Article L. 2325-1 and under the conditions set out in this sub-section. In this case, it…
…irector, member of the management board or member of the supervisory board. This action for nullity may be brought until the approval of the minutes of the second meeting of the Board of Directors, th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
