French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 821830 of 28708 articles for Art. 25 May 1993

French Labour CodeIn force
Subsection 2: Training leave for employees aged 25 and under

Article R6322-77

The decision to refuse or postpone leave is taken after consulting the social and economic committee.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Who may buy or sell.

Article 1597

…s acting as public prosecutors, court clerks, bailiffs, lawyers, unofficial defenders and notaries, may not become assignees of litigious suits, rights and actions which fall within the jurisdiction o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Who may buy or sell.

Article 1594

Anyone not prohibited by law may buy or sell.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Who may buy or sell.

Article 1596

Cannot make themselves purchasers, on pain of nullity, either by themselves or by interposed persons: Guardians, of the property of those of whom they have guardianship; Agents, of the property they a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R)

Article D2223-55-3

The minimum number of hours of theoretical instruction required to obtain the diploma is:70 hours for the diploma enabling the holder to work as a master of ceremonies;140 hours for the diploma enabli…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R)

Article D2223-55-11

…anel of four people from the list for the department in which the theory tests are held. Each panel may include a maximum of one representative of the consular chambers and one representative of the p…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R)

Article D2223-55-13

Masters of ceremony who may avail themselves of the provisions of article R. 2223-50 are deemed to satisfy the diploma requirement mentioned in Article L. 2223-25-1.Funeral advisers and similar person…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R)

Article D2223-55-4

The theoretical training defined in article D. 2223-55-3 must include the following subjects:1° For the diploma to perform the function of master of ceremonies:- hygiene, safety and ergonomics;- funer…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R)

Article D2223-55-7

…onomic Area are deemed to satisfy the requirement to hold a diploma as laid down in article L. 2223-25-1 when they have obtained recognition of their professional qualification under the conditions se…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R)

Article D2223-55-14

…ence than the duration mentioned in the third, fourth and sixth paragraphs of article D. 2223-55-13 may be exempted, by the training body, from attending all or part of the courses covering the subjec…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More