20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 28643 articles for “Art. 25 mai 2023”
…tion the income they distribute as eligible for the 40% allowance are liable to a tax fine equal to 25% of the amount of the income in question. These fines are not applicable where the companies conc…
…ell or a synallagmatic undertaking to sell, signed and dated between 1 January 2021 and 31 December 2023 at the latest; 2° Completed no later than 31 December of the second year following the year in…
…are not allocated to this subsidiary accounting system shall be transferred to it before 1 January 2023. The insurance undertaking shall ensure that this transfer is not detrimental to the interests…
…his establishment and, if different, that of his registered office, his telephone number and his e-mail address; >The terms of payment, the conditions of use and the conditions of the contract 2° The…
…original establishment is carried out in accordance with the conditions set out in article L. 5211-25-1.
…9 of the French Sports Code are grouped into four categories corresponding to annexes III-22 to III-25 : - land motor vehicle events in which speed is one of the essential elements of the classificati…
…s 107 and 108 of the Treaty, in particular those provided for in Chapter I and Articles 17, 18, 19, 25, 28, 29 and 31 or, where applicable, Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 2013…
…communes in French Guyana are allocated 75% in proportion to their population as defined above and 25% in equal shares between them.
…excluding discounts, is set by the regulations drawn up pursuant to the article 4 of order no. 45-2590 of 2 November 1945 relating to the status of notaries and articles 25 and 26 of decree no. 71-9…
…the sum provided for in IV of Article R. 743-142-6. The provisions of articles R. 663-22 to R. 663-25 and R. 663-27 shall apply to it. For the application of Article R. 663-22, the list of claims is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
