20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3181–3190 of 28643 articles for “Art. 25 mai 2023”
The control officers referred to in 1° of Article L. 8271-1-2 may pass on to the officers of the Caisse des dépôts et consignations any information and documents that may be useful to the latter in ca…
Subject to the proceedings initiated by the third party opposition referred to in Article L. 611-10, and apart from the judicial authority, to whom the approved agreement and the expert report may be…
Where the existence of areas of economic activity within the boundaries of a territorial chamber of commerce and industry makes this necessary, delegations corresponding to administrative boundaries m…
I.-The duration of periods of employment completed as part of the health reserve may not exceed a total of forty-five days per calendar year; this duration may exceptionally be increased to ninety day…
Where several amending registrations are related and concern the same registration, they may be made on the same declaration, provided that they are made within the regulatory time limit of one month.…
…nstitute the upper limit of expenditure that may be incurred to finance capital expenditure. They remain valid for an unlimited period until they are cancelled. They may be revised. Payment appropriat…
The judge may base his decision on all the facts relating to the case before him, including those that may not have been alleged.
Waiver may be express or may result from the unreserved enforcement of an unenforceable judgment.Waiver is not effective if, subsequently, another party itself regularly appeals.
The child may not, without the permission of the father and mother, leave the family home and may only be removed from it in cases of necessity as determined by law.
The Tourist Office may set up one or more permanent or non-permanent offices, which may be responsible for providing tourist information.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
