French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12011210 of 32116 articles for Art. 25-12 to 25-18

French Sports CodeIn force
Section 3: Temporary installations

Article R312-18

The mayor must refer the matter to the departmental safety and accessibility advisory committee at least fifteen days before the date scheduled for the event for which the temporary installation is be…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 5: Aid award committee

Article R411-18

…enewable three-year terms by order of the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Tourism:-three representatives of holiday voucher beneficiaries, appointed on the joint proposal of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE II: REAL ESTATE SUBJECT TO AN EXCLUSIVE RIGHT OF USE

Article L2421-18

With the exception of those whose full ownership is assigned to private individuals, and which are henceforth governed by the provisions of ordinary law, land on which, for whatever reason, the right…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter VII: Review in civil matters

Article 1031-18

The adviser in charge of the report may ask the claimant's lawyer to provide him, within a time limit that he shall set, with any document that may be useful in the investigation of the case.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Advertising.

Article L5422-18

The following constitutes a breach subject to financial penalties:1° Any advertising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Monitoring of blood-derived medicinal products

Article R5121-187

…nsed by the in-house pharmacy on the basis of a medical prescription.The in-house pharmacy attaches to the medicinal product a numbered slip, known as a dispensing and administration slip, on which it…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Use of the vocational training account

Article R4163-18

When the holder of a professional prevention account wishes to top up his personal training account under 1° of I of article L. 4163-7, he must attach to his application for training a document specif…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Exceptional registration due to difficulties in exhibiting and manufacturing cinematographic works as a result of the health crisis

Article 919-18

The amount of the sums entered in the automatic account for a cinematographic work may not exceed the difference between the production cost of the work plus 7% and external financing.The total amount…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 5: Specific provisions applicable in the event of a finding that does not allow the ticket to be issued immediately and in the event of the use of a secure electronic device

Article A37-18

The payment notice sets out all the options available to the offender for paying the fine as well as the practical arrangements for payment. A detachable payment card is incorporated at the bottom of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Funds open to non-professional investors.

Article R214-186

…Member States of the European Union or foreign investment funds invested under conditions identical to those mentioned in b of 4° of article R. 214-93 ; or d) In units or shares of FIAs or investment…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More