20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 32116 articles for “Art. 25-12 to 25-18”
The baker's name and the commercial bakery sign mentioned in article L. 122-17 may be used when the bread is sold itinerantly by the trader, or under his responsibility, when the trader fulfils the co…
…list of authorised electronic money institutions may be ordered as a disciplinary sanction by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.For an electronic money institution carrying out acti…
Board officers are elected from among the full members and appointed members with voting rights at the first meeting following each renewal of these boards, at the earliest two days and at the latest…
…e court or the magistrate appointed for this purpose reminds the foreign national of his obligation to leave French territory.
…cotine-containing vaping product itself may not include any element or device which: 1° Contributes to the promotion of vaping products or encourages their consumption by giving an erroneous impressio…
For the use of vehicles belonging to the State or made available to it, not covered by an insurance contract and not specially registered, a certificate of ownership is issued by the competent adminis…
An action to claim ownership of a patent application or patent shall be entered in the National Patent Register at the request of the person who brought the action. If the court decision is in favour…
In order to prevent an imbalance between redemption requests and the assets of a general-purpose professional fund or one of its sub-funds from preventing it from honouring redemption requests under c…
Unless otherwise stipulated, articles R. 214-32-9 to D. 214-33 apply to funds covered by this sub-paragraph.
Heat-generating equipment, together with its pipes and chimneys, must be installed in such a way that it cannot spread fire to building materials, materials and objects likely to be placed in the vici…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
