French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 301310 of 40353 articles for Art. 25-3 et seq.

French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for recognising the evidential value of documents containing personal health data created or reproduced in digital form and for destroying documents stored in a form other than digital

Article L1111-25

…social establishment or service mentioned in I of article L. 312-1 of the Code de l'Action Sociale et des Familles.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Safeguard measures

Article R385-25

…ial years and one of the scenarios mentioned in a and b of Article R. 385-4, a negative difference between its solvency margin constituted on one of the dates and the maximum of its minimum required s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Indemnities of holders of office in the Martinique Assembly and of office in the Executive Council

Article L7227-25

…nique territorial collectivity includes one or two official dwellings, the Martinique assembly may determine by deliberation the terms and conditions under which a dwelling may be made available to th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Appeals to the Court of Appeal against decisions of the Director General of the National Institute of Industrial Property

Article R411-25

Appeals shall be brought before the Court of Appeal by deed containing, in addition to the particulars prescribed by 3° of Article 54 of the Code of Civil Procedure, and on pain of nullity:1° The uniq…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Cemeteries and funeral operations

Article L2573-25

…2010-788 of 12 July 2010 L. 2223-42 (last paragraph) law no. 2011-267 of 14 March 2011I bis. - (Deleted).II. - For its application, Article L. 2223-1 reads as follows:"Art. L. 2223-1. - Each municipa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Administration.

Article R6223-25

…e may not exceed this same rate plus two points. The surplus profits, after any reserves have been set aside, are distributed among the members in accordance with the conditions laid down in the Artic…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Sports events on public roads or roads open to public traffic not involving the use of motor vehicles.

Article A331-25

The minimum amount of insurance cover provided for in article R. 331-14 is set :-6,100,000 per claim for compensation for personal injury;-for compensation for damage to property: 15,000 euros per cla…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 9: Reimbursement of a payment transaction ordered by the payee or by the payer who gives a payment order via the payee

Article L133-25-1

…ion (EU) No 260/2012, the payer has an unconditional right to reimbursement within the time limits set out in Article L. 133-25.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 9: Reimbursement of a payment transaction ordered by the payee or by the payer who gives a payment order via the payee

Article L133-25-2

The payer and his payment service provider may agree in the deposit account agreement or in the framework agreement for payment services that the payer is not entitled to a refund where he has given h…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: General rules governing general-purpose investment funds

Article L214-24-25

…eneral-purpose investment funds may comprise different classes of units or shares under conditions set by the fund rules or the SICAV's articles of association, in accordance with the general regulati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More