Article A243-3
…D. 123-235 of the French Commercial Code or the identification number provided for in articles 214 et seq. of Directive 2006/112/EC of 28 November 2006; c) The name, registered office address and ful…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3091–3100 of 40353 articles for “Art. 25-3 et seq.”
…D. 123-235 of the French Commercial Code or the identification number provided for in articles 214 et seq. of Directive 2006/112/EC of 28 November 2006; c) The name, registered office address and ful…
In joint stock companies, the most recent social balance sheet, together with the opinion of the social and economic committee provided for in Article L. 2312-28, is sent to shareholders or made avail…
The threshold of three hundred employees referred to in this chapter is deemed to have been crossed when the number of employees in the company exceeds this threshold for twelve consecutive months. Th…
…ies the content of the information provided for in this paragraph. Decrees in the Council of State determine the adaptation measures necessary for the application of the provisions of articles L. 2312…
The social balance sheet summarises the main figures used to assess the company's social situation, record achievements and measure changes over the past year and the two preceding years. The social r…
…yee who so requests.It is made available to the labour inspector mentioned in article L. 8112-1, together with the opinion of the social and economic committee, within fifteen days of the committee me…
The social report serves as a basis for the application of the provisions of article L. 6331-12 as well as those which provide for the establishment of annual training programmes.
In the event of the death of one of the legally separated spouses, the other spouse retains the rights granted by law to the surviving spouse. In the event of legal separation by mutual consent, the s…
When completion of the project requires planning permission, the new application is submitted in accordance with the provisions of articles R. * 423-2 et seq. of the town planning code. The mayor forw…
…or 2° of article L. 232-10: 1° Is four years when the breach involves a non-specified substance or method. This period is reduced to two years where the athlete establishes that he or she did not inte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More