20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 34364 articles for “Art. 25-3 ss.”
Any person, including any public official or any member of the armed forces, who has suffered loss as a result of intentional or unintentional acts which have the material nature of an offence may obt…
The following shall be entered in the national register of companies, or filed to be appended thereto: 1° For the persons mentioned in 1° of Article L. 123-36, all the information, deeds and documents…
I.-The representatives referred to in articles L. 713-1 and L. 713-2 must hold office in the company either as chairman and chief executive officer, chairman or member of the board of directors, chief…
The sentence enforcement judge is competent to ensure, by himself or by any designated qualified person, the monitoring of probation measures and alternative sentences whose recognition is final. The…
The sentence enforcement judge is competent to take any subsequent measure to modify the obligations or the duration of the probationary period under the conditions set out in this code.
If the sentenced person cannot be found on the territory of the Republic, the sentence enforcement judge shall inform the competent authority of the sentencing State of the impossibility of enforcing…
Enforcement of the conviction or probation decision is governed by the Penal Code and by this Code, including the enforcement of subsequent decisions taken when a probation measure or alternative sanc…
Withdrawal of the certificate by the sentencing State, for whatever reason, shall preclude enforcement of the sentence or the probation decision if it occurs before the alternative sanction or the pro…
The sentence enforcement judge is also competent to issue a reasoned judgment, under the conditions provided for in article 712-6, revocation of conditional release or suspension of enforcement of the…
A natural person may act as a trainer of coordinators if he or she can provide evidence of : 1° A level of competence at least equal to that required for coordinators in Articles R. 4532-25 and R. 453…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
