French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28312840 of 49599 articles for Art. 25-8 I

French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to establishment medical committees and establishment technical committees.

Article R6144-83

When the Medical Commission or the Social Committee are aware of facts likely to have a worrying and prolonged effect on the situation in the establishment, they may, by a two-thirds majority of the m…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Appointment.

Article R6152-8

With a view to the appointment of a hospital practitioner, the head of the department, on a proposal from the head of the service or, failing this, the head of the functional unit or another internal…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Doctors and pharmacists practising in university hospital centres

Article R6213-8

The Minister for Health and the Minister for Higher Education and Research may, after obtaining the opinion of the committee referred to in Article L. 6213-12, in its formation provided for in Article…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Enforcement of the vendor's lien and pledge of the business and purging of registered debts.

Article L143-8

The Commercial Court, seised of a claim for payment relating to the operation of a business, may, if it makes an order and if the creditor so requests, by the same judgment order the sale of the busin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Appeals.

Article L1251-8

Where the assignment involves the practice of a regulated medical or paramedical profession, the temporary employment agency will check that the employee is duly authorised to practise.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Special provisions applicable to tourist offices set up as public industrial and commercial establishments

Article L133-8

The Office's budget and accounts, deliberated by the Management Committee, are submitted for approval to the municipal council or the deliberative body of the public institution for inter-communal coo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Contract for the sale of travel and holidays

Article L211-8

The organiser or retailer informs the traveller, by means of a form laid down by regulation, prior to the conclusion of the contract, of the main characteristics of the services offered relating to tr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Projects subject to authorisation

Article L212-8

For the purposes of assessing the thresholds mentioned in article L. 212-7, cinemas that are grouped together on the same site and which ... are considered to be part of the same cinema, whether or no…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Records of information relating to takings in cinemas

Article D212-87

All registers or documents containing the information provided for in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Records of information relating to takings in cinemas

Article D212-85

At the end of each cinema showing, the operators of cinematographic entertainment establishments draw up a statement including, in addition to the title of the work or works or cinematographic or audi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More