20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 49599 articles for “Art. 25-8 I”
The councils may rule in restricted formation in matters of registration, striking off and temporary suspension of the right to practise in the event of the professional's infirmity or pathological co…
The decisions of the Disciplinary Board of the National Council may be appealed to the Conseil d'Etat.When the Disciplinary Board of the National Council imposes a ban on practising the profession, it…
The central managing board of section C comprises fifteen members appointed or elected for six years: 1° A professor or senior lecturer in pharmacy training and research units, a pharmacist in active…
Unless he belongs to section E, a pharmacist with different pharmaceutical activities may be registered on the roll of several sections of the order.Any pharmacist who is a volunteer fire-fighter phar…
The National Council of the Order of Chiropodists is made up of members elected from among chiropodists registered with the Order on a self-employed or employed basis who meet the conditions laid down…
Persons practising the professions mentioned in 1°, 2° and 5° of article L. 4364-1 may, as part of a renewal, adapt initial medical prescriptions for foot orthoses that are less than three years old,…
When a medical laboratory technician is issued with an authorisation to practise or a declaration of provision of services, he must have the language skills required to practise the profession and tho…
When the authorisation to practise or the declaration of provision of services is issued, the optician must have the language skills required to practise the profession and those relating to the syste…
For the application of article L. 4232-1 in the territory of the Wallis and Futuna islands, section E is composed of all pharmacists practising their profession in the overseas departments, Saint-Pier…
The profession of dental assistant consists of assisting the dental surgeon or doctor practising in the field of dental surgery in his/her professional activity, under his/her responsibility and effec…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
