Article 803-2
Any person who is brought before the investigating judge after being held in police custody or detained at the request of the public prosecutor or the sentence enforcement judge must appear the same d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3691–3700 of 49599 articles for “Art. 25-8 I”
Any person who is brought before the investigating judge after being held in police custody or detained at the request of the public prosecutor or the sentence enforcement judge must appear the same d…
The costs of criminal, correctional and police justice shall be borne by the State and without recourse against the convicted person or the civil party, subject to the cases provided for in the last t…
Any person who has been the subject of a search or domiciliary visit pursuant to the provisions of this Code and who has not been prosecuted before an investigating or trial court at the earliest six…
When a person prosecuted or convicted by the French courts is arrested outside national territory in application of the provisions on the European arrest warrant or extradition or in application of an…
Articles L. 612-24, L. 612-26 and L. 612-44 apply to all entities located in a Member State or another State party to the Agreement on the European Economic Area, whether regulated or not, that are pa…
When the security agent acts for the benefit of the creditors of the secured obligation, he must expressly mention his capacity.
Where the company savings plan has not been set up by virtue of an agreement with the employees, the companies communicate the list of the names of all their employees to the establishment authorised…
When a single agreement is concluded within an economic and social unit in application of article L. 3322-2 for undertakings that are not included in the same consolidation or combination of accounts…
When there is a change in the legal situation of the company, by merger, transfer or demerger, making it impossible to apply a profit-sharing agreement, this agreement ceases to have effect between th…
The rights registered in the time savings account may be paid into the collective retirement savings plan or contribute to the financing of retirement benefits which are of a collective and compulsory…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More