20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
As part of the tasks it carries out pursuant to 3° of Article R. 1413-1, the Agence nationale de santé publique may call on the support centres for the prevention of healthcare-associated infections,…
…of parliamentary assemblies; 1° bis a and c (Repealed); b (Transferred under b of Article 80 ter); 2° Family benefits listed by Article L. 511-1 of the Social Security Code, the single wage allowance…
I. - The provisions of article 816 and of II of Article 816 A applies to demergers and partial contributions of assets.II. - (Repealed for transactions carried out on or after 15 October 1993).
III of article 806, with the exception of its third and last paragraphs, is applicable to public administrations, institutions, bodies, companies, firms or persons designated in I of l'article 806 who…
…authority of the State of their department of residence, a list of these securities, sums or assets.II. - These lists are drawn up on forms made available by the tax department.III. - Insurance compan…
The depositaries designated in I of Article 806, must, within fifteen days of being notified by the tax department, of the death of one of the depositors to an undivided or joint and several account,…
Despite forfeiture or revocation of acceptance up to the amount of net assets, estate creditors and legatees of sums of money retain exclusive rights of pursuit over the assets mentioned in the first…
The costs of sealing, inventorying and accounting are borne by the estate. They are paid as preferential partition costs.
As long as the right to accept is not time-barred against him, the heir may revoke his acceptance up to the amount of the net assets by accepting purely and simply. This acceptance is retroactive to t…
The heir is responsible for administering the assets he receives in the succession. He keeps an account of his administration, of the debts he pays and of the acts that commit the property received or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
