20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
…ocal precautions on objects entrusted to his vigilance and authority by 1°, 3° and 4° of Article L. 2212-2, by the second, third and fourth paragraphs of article L. 2542-4 and by article L. 2542-5 ; 2…
…5. This agreement is subject to the declaration or authorisation procedures set out in subsections 2 and 3. Where the agreement falls within the scope of Article L. 1121-16-1, the provisions of subse…
…rsonal information and data recorded in the file to the magistrates and staff referred to in 1° and 2° of Article L. 128-2 and, on the other hand, access to consultation of this file by the registrars…
…truments giving access to capital or voting rights, the sports companies referred to in article L. 122-2 are required to include in the document provided for in IV of article L. 412-1 of the Monetary…
…irement savings plan is opened in the form of a company retirement savings plan, covered by section 2 of this chapter, or an individual retirement savings plan, covered by section 3 of this chapter. F…
The rules setting out the liability of members of the board of directors and management board of public limited companies are applicable to the chairman and officers of the société par actions simplif…
…ng provisions shall not preclude recourse to arbitration under the conditions laid down in Articles 2059 and 2060 of the Civil Code.
…he decision. The letter must be sent within the prescribed time limit, as evidenced by the postmark;2° Or by a declaration made to the chief clerk, recorded and signed by him and by the accused himsel…
The experts referred to in paragraphs 2 and 3 shall have free access to the company for the purposes of their assignment.
Notwithstanding Article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
