Article L4123-8
Alternate members are elected under the same conditions as the full members and in the same ballot.The number of alternate members is set by regulation.These alternate members replace the full members…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3291–3300 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
Alternate members are elected under the same conditions as the full members and in the same ballot.The number of alternate members is set by regulation.These alternate members replace the full members…
By way of derogation from 1° and 4° of Article L. 4211-1, establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may prepare, store, dist…
…rité sociale, the risk management system which they put in place, in accordance with Article L. 354-2, must enable the risks arising from these contracts or activities to be identified, measured, moni…
…merger or demerger are null and void or if the declaration of conformity referred to in Article L. 236-17 has not been filed. Where it is possible to remedy the irregularity likely to result in nulli…
…e subject of a marketing authorisation issued by the European Union pursuant to Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, laying down Community proced…
The provisions relating to the departmental criminal court are not applicable in the Department of Mayotte.
The officer of the public prosecutor's office to whom an admissible claim is referred shall inform the accounting officer of the Directorate General of Public Finance without delay of the cancellation…
To benefit from the exemption mentioned in IV of article L. 6241-1 for a given month, the company must satisfy the following conditions for the previous month: -its payroll does not exceed six times t…
…help of one or more self-employed colleagues, under the conditions set out inarticle 18 of law no. 2005-882 of 2 August 2005 in favour of small and medium-sized enterprises. Each of them carries out…
…the respective positions of the screen, keyboard, documents and accessory equipment to be changed; 2° The document holder is stable and adjustable. It is located in such a way that uncomfortable move…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More