20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8661–8670 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
…tor(s) of the insurance undertaking certify that the annual accounts of the plan are true and fair. II - The statutory auditor(s) will be invited to attend the meeting of the plan's supervisory commit…
…the plan in respect of one or more units of account, and, for plans governed by Chapter IV of Title III of Book I, the value of the diversification provision units entered in the member's account, may…
The annual report referred to in III of Article L. 144-2 shall give an account of a) New memberships in the plan, and the flow of contributions and benefits paid during the financial year; b) Operatio…
Any retrocession of commission received for the financial management of a plan by the insurance company, by its delegated managers, including in the form of a collective investment undertaking, or by…
…any request for information made by this committee. Substitution agreements as defined inarticle L. 211-5 of the Mutual Code may not relate to all or part of the transactions mentioned in article L. 1…
…ts of the members, whether these entitlements are in the process of being constituted or in payment.II - When the insurance undertaking directly or indirectly delegates the financial management of mor…
An individual account is opened for each member when he/she joins a plan. This account records the premiums and contributions paid and their payment dates or, in the event of a transfer, the amounts t…
…purchaser remains silent for twenty-one days from receipt of the documents mentioned in article R. 2393-27, this shall also constitute acceptance of the subcontractor and, where applicable, approval…
The concession contract may be amended where, subject to the limit set out in article R. 3135-3, additional works or services have become necessary and were not included in the initial concession cont…
The order granting the exploitation licence provided for in Article L. 613-17 is notified to the patent owner, licensees and the beneficiary of the requested licence. It is automatically entered in th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
