20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
The authorisation is issued for a period of five years. At the request of the holder, submitted no later than two months before the normal expiry date, the initial authorisation is renewed for a perio…
A health care establishment may, in view of a particular situation, be authorised to operate an emergency facility for part of the year only, provided that the arrangements for patient care by another…
All employees shall comply with the instructions received from their hierarchical superior. The provisions of the first paragraph apply without prejudice to article 28 of law no. 83-634 of 13th July 1…
Within a period of two months prior to the clinical trial of a veterinary medicinal product, the sponsor shall inform the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentati…
…dentified. A decree determines the maximum amount and the procedures for awarding these allowances. II. - A study and professional project allowance may be awarded by local and regional authorities an…
If the decision relating to the period of voluntary departure is annulled, a new decision is taken pursuant to article
In the event of the defendant's final conviction, a foreign national holding a residence permit under articles L. 425-6 and L. 425-7 who have lodged a complaint for acts of violence committed against…
On pain of inadmissibility, pronounced ex officio, no irregularity prior to the hearing relating to the first extension of the holding period in the waiting area may be raised at the hearing relating…
Without prejudice to the provisions of article L. 2216-2, the transfer of management competencies provided for by this chapter to the benefit of the departmental or territorial fire and rescue service…
Customs officers, New Caledonian officials responsible for applying the regulations on the fight against doping and the protection of athletes' health, and officers and agents of the criminal investig…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
