20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2711–2720 of 39292 articles for “Art. 25-8 III”
A proprietary medicinal product covered by the regulations on poisonous substances may not be unpackaged by the dispensing pharmacist with a view to its incorporation into a magistral preparation.This…
The national committee provided for in article L. 162-30-5 of the Social Security Code comprises: 1° The Director General of Healthcare or his representative; 2° The Director General of Health or his…
A visit to check compliance with the safety commitments and rules is carried out by the Regional Health Agency no later than two months after the implementation of the exceptional transplant activity.…
Only health establishments authorised to perform organ transplants in application of article L. 1234-2 may be authorised to perform exceptional organ or tissue transplants or exceptional composite vas…
Following the national selection procedure, medical interns are assigned by order of the Director General of the Centre National de Gestion, published in the Journal Officiel de la République Français…
The company operating a medical biology laboratory and the partners practising therein are subject to the laws and regulations governing the profession's relationship with the health insurance scheme.…
The call reception and regulation centres make it possible, thanks in particular to the single call number with which they are equipped, to permanently guarantee the population immediate access to eme…
Vehicles specially adapted for medical transport fall into the following categories: 1° Specially adapted vehicles: a) Category A: "ASSU" emergency ambulance; b) Category B: "VSAB" asphyxiated and inj…
…in which the shares received in exchange are disposed of, sold, converted to bearer form or leased. III. The provisions of I to IIa apply when the option is granted, under the same conditions, by a co…
…f funeral operation chosen by the establishment, under the conditions set out in article R. 1261-7. III -In other situations, in particular when the establishment has not received a request for the re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
