French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41014110 of 39292 articles for Art. 25-8 III

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Secure surveillance and secure detention

Article R53-8-50

If the security surveillance takes place at the end of a security detention period, the sentence enforcement judge with territorial jurisdiction to supervise the person is notified before the person l…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Merchant accounting

Article A123-80-3

The card allowing the exercise of an itinerant commercial or craft activity, provided for in article L. 123-29, is signed by the president of the consular chamber or his representative. It includes th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Account rights and customer relations

Article D312-8-2

…documents required to exercise the right to an account with the Banque de France, as referred to in III of article L. 312-1. It also informs the applicant that the credit institution designated by the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Healthcare waste produced by patients undergoing self-treatment and users of self-tests

Article R1335-8-1

For the purposes of this sub-section, the following definitions apply: 1° Perforating waste from healthcare activities: any waste from healthcare activities with infectious risks meeting the requireme…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Management and administration

Article L22-10-8

…and, where applicable, the opinions expressed at the General Meeting have been taken into account. III.-No element of remuneration of any kind whatsoever may be determined, awarded or paid by the com…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Provisions relating to the implementation of a resolution measure

Article L613-56-8

…The suspension referred to in I shall take effect from the publication of the notice referred to in III of Article L. 613-58. The collège de résolution shall set the duration of this suspension, which…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Involvement of the State representative in the département

Article R1334-29-8

Pursuant to 1° of article L. 1334-15, in the event of non-compliance with the identification obligations defined in articles R. 1334-17 to R. 1334-19, to carry out dust measurements, to monitor the st…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Private equity funds.

Article D214-80-3

…ribed before deduction of fees is equal to 150% of the initial amount of ordinary units subscribed; iii) An optimistic scenario: at the end of the period mentioned in i) of a) of this 3°, the amount o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Organisational rules.

Article L4132-8-1

The Disciplinary Chamber of First Instance of the Réunion-Mayotte Medical Association comprises, in addition to its President, four full members and four substitute members. A decree in the Conseil d'…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Healthcare waste produced by patients undergoing self-treatment and users of self-tests

Article R1335-8-3

Pharmacy pharmacies and pharmacies for internal use providing onward dispensing of medicinal products provide each patient undergoing self-treatment and each user of self-tests using perforating medic…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25-8 III” | French Legislation