Article R4235-26
Pharmacists are prohibited from granting facilities to anyone engaged in the illegal practice of pharmacy, medicine or any other health profession.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 571–580 of 28616 articles for “Art. 26 mai 2011”
Pharmacists are prohibited from granting facilities to anyone engaged in the illegal practice of pharmacy, medicine or any other health profession.
The fee provided for in Article R. 663-28 in respect of the task of administering the business, where the continuation of the business has been authorised pursuant to Article L. 641-10 (number 12 of t…
The professional categories of the chambers of commerce and industry corresponding respectively to the activities of commerce, industry and services are composed in accordance with the lists appearing…
The opening of a main budget department entitled "Support and representation of businesses and territories" is compulsory. In addition, the main budget departments "Training-Employment" and "Facilitie…
The examination to test knowledge is organised at least once a year. The dates and locations of the tests are set by the Minister of Justice and published four months before the date of the first test…
The provisions of articles A. 811-32 to A. 811-33 are applicable.
Admission is decided on the basis of the average obtained by the candidate in the written and oral tests, provided that this average is greater than or equal to 10..
The multidisciplinary team provided for in Article L. 4622-8 is involved in each of the sectors.
Each regional committee is assisted as technical advisor by a doctor chosen from among the occupational physicians responsible for the medical supervision of employees in the industry.
…ame of the duly authorised individual responsible for making the request for authorisation and an e-mail address, so that the information required to authenticate the person making the request for aut…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More