French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20412050 of 28545 articles for Art. 27 May 1997

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 12: On-street vehicle parking charges

Article R2333-120-9

…icers who, on the date provided for in the first paragraph of V of Article 63 of Law no. 2014-58 of 27 January 2014, are sworn to record paid parking offences retain the benefit of this swearing for t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: General obligations of traders

Article A123-3

…and advanced electronic stamps to be recognised by the public sector bodies referred to in Article 27, (5) and Article 37(5) of Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Counc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Hospital prescription medicines

Article R5121-85

…he category of medicinal products subject to hospital prescription means that the medicinal product may only be prescribed :1° To a doctor, dental surgeon or midwife who meets the conditions laid down…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Receivership.

Article L631-14

…ere the receivership proceedings have been opened pursuant to the third paragraph of Article L. 626-27 and the debtor has transferred assets or rights into a fiduciary estate prior to the opening of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: French overseas departments note-issuing bank (IEDOM)

Article R721-9

…ng bans and new declarations of cheque payment incidents, pursuant to Articles L. 131-73 and R. 131-27 to R. 131-28, within two working days of receipt.Credit institutions located in Saint-Martin, Sai…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Identification of accounts and treatment of over-indebtedness

Article R721-28

…ng to the lifting and cancellation of cheque-writing bans pursuant to Articles L. 131-73 and R. 131-27 to R. 131-28, within two working days of receipt.Credit institutions located in New Caledonia, Fr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Provisions specific to Mayotte

Article L441-7

For the application of this book in Mayotte: 1° A The first sentence of the first paragraph of Article L. 412-6 is not applicable to the renewal of the residence permit of a foreigner in a state of po…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Powers of the public prosecutor

Article 41

…acts are to be carried out in a jurisdiction other than that of the tribunal de grande instance, he may ask the public prosecutor with territorial jurisdiction to carry them out or to have them carrie…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-23

…ot been convened within eighteen months of the presentation of the report, any employee shareholder may ask the President of the Court ruling in summary proceedings to enjoin the Board of Directors, s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Prohibited activities, checks and investigations

Article L232-15

…or licensed members of approved federations and national-level sportsmen and women.This information may be processed electronically by the Agency with a view to organising tests. It may be used for th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 27 May 1997” | French Legislation