French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23212330 of 28545 articles for Art. 27 May 1997

French Consumer CodeIn force
Chapter V: Life mortgage and transfer advance loan

Article L315-2

…third-party financing company mentioned in 8 of Article L. 511-6 of the Monetary and Financial Code may finance renovation work by means of an advance transfer loan secured by a mortgage for the initi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Payment with subrogation

Article 1346-5

The debtor may invoke subrogation as soon as he is aware of it, but it may not be set up against him unless he has been notified of it or has taken note of it.Subrogation may be set up against third p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XV: Prosecution, investigation and trial of acts of terrorism

Article R50-74

…n, who is responsible for its implementation, the multidisciplinary commission on security measures may carry out or have carried out throughout France any examinations, hearings, administrative enqui…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Antenatal diagnostics: prenatal diagnosis and pre-implantation diagnosis

Article R2441-1

…rom Decrees No. 2006-1661 of 22 December 2006, No. 2014-32 of 14 January 2014 and No. 2017-808 of 5 May 2017, with the exception of Articles R. 2131-2-1 to R. 2131-11 and R. 2131-13 to R. 2131-22 and…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 3: Penalties.

Article R325-23

The Prefect may, at any time, carry out the necessary checks to verify that the conditions required for approval are still being met. If this is not the case, the Prefect may issue a warning or order…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: The Town Council

Article L2121-20

A councillor unable to attend a meeting may give a colleague of his choice written authority to vote on his behalf. The same municipal councillor may hold only one proxy. A proxy may be revoked at any…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article 1390

They may, however, stipulate that on the dissolution of the marriage by the death of one of them, the surviving spouse shall have the option of acquiring or, as the case may be, having attributed to h…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: The Managing Director

Article L518-11

…nted for a five-year term.The Chief Executive Officer takes an oath before the Supervisory Board.He may be dismissed after receiving the opinion of the Supervisory Board, which may decide to make it p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Subscribing associations.

Article R141-2

In order to exercise their voting rights at the General Meeting, members may give a proxy to another member, to their spouse or, if permitted by the Articles of Association, to a third party. Each mem…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE I: Prevention of business difficulties.

Article L611-10

…ory auditor. The homologation judgment is filed with the court registry, where any interested party may examine it, and is publicised. It may be appealed by the public prosecutor and, in the event of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More