Article L521-11
Natural persons guilty of the offence provided for in the first paragraph of Article L. 521-10 may also be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3711–3720 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
Natural persons guilty of the offence provided for in the first paragraph of Article L. 521-10 may also be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be in…
The cessation of the misleading commercial practice may be ordered by the investigating judge or by the court hearing the case, either at the request of the public prosecutor or ex officio. The measur…
…sion must be communicated to a foreign national in a language that he understands, this information may be provided either by means of forms written in this language or through an interpreter. The int…
…ng the exercise of their powers, shall define the purpose of the experiment and its duration, which may not exceed five years, and shall mention the provisions from which derogation may be made.The la…
A defendant who does not appear may, on the initiative of the plaintiff or on a decision taken ex officio by the judge, be invited to appear again if the summons was not delivered in person. Subject t…
If there is reason to act outside the cases defined in Article 436, any interested party may give notice to the judge. The judge may appoint a special representative, under the conditions and in accor…
…ations and hearings. The public prosecutor and the lawyers for the parties and the assisted witness may ask questions or make brief observations. The investigating judge determines, if necessary, the…
…icy underwritten by the federation, it is obliged : 1° Formulate this proposal in a document, which may or may not be separate from the licence application, which mentions the cost of membership, spec…
The investigators of the French Anti-Doping Agency may have recourse, for the purposes of an ongoing investigation, to experts registered on a list of legal experts, to the persons mentioned in articl…
The persons referred to in article L. 425-2 who are qualified doctors may carry out clinical medical examinations and take biological samples intended to reveal the use of prohibited methods or to det…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More