Article L430-4
The actual completion of a merger transaction may only take place after the agreement of the Autorité de la concurrence or, where it has raised the matter under the conditions provided for in Article…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5091–5100 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
The actual completion of a merger transaction may only take place after the agreement of the Autorité de la concurrence or, where it has raised the matter under the conditions provided for in Article…
…of the decrees of the Council of State made for the application of the said provisions, the prefect may, after hearing the operator, pronounce by order, temporarily or definitively, the withdrawal of…
…r, tests decided by the person in charge of the missions under the national plant variety authority may be carried out. The investigation is resumed as soon as the court's decision has become final. I…
…if a natural or legal person is injured by an act mentioned in articles L. 3131-2 and L. 3131-4, it may, within two months of the date on which the act became enforceable, request the representative o…
…etropolitan Lyon Council so decides, by article. In both these cases, the Metropolitan Lyon Council may, however, specify that certain appropriations are specialised by article.In the event of voting…
…if a natural or legal person is injured by an act mentioned in articles L. 4141-2 and L. 4141-4, it may, within two months of the date on which the act became enforceable, request the representative o…
…educational and cultural activities relating to knowledge of regional languages and cultures, which may be organised in schools falling within the region's jurisdiction. These activities, which may ta…
The children's judge may be referred to by:1° One of the minor's legal representatives;2° The recipient or beneficiary of the family benefits to which the minor is entitled;3° The public prosecutor ;4…
…ded in accordance with the provisions of Section II of Chapter V of Title I of Book III, the matter may be referred to the judge or the matter may be reinstated at the request of one of the parties, a…
Applications made pursuant to Articles 2 to 20 of Order no. 2009-515 of 7 May 2009 relating to the review procedures applicable to public procurement contracts shall be lodged, investigated and judged…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More