French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 51515160 of 28545 articles for Art. 27 May 1997

French Insurance CodeIn force
Section II: Insurance on goods transported by all modes of transport

Article L173-22

…y declaration of foodstuffs has not complied with the obligations laid down by decree, the contract may be cancelled without delay at the request of the insurer, who shall also be entitled to the prem…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 1: General provisions

Article L411-11

The employer's contribution to the purchase of holiday vouchers by an employee may not exceed a percentage of the value in full discharge of liabilities set by decree. This decree defines different pe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Section 1: General provisions

Article L221-1

Any creditor in possession of a writ of execution recording a claim that is due and payable may, after service of a summons, arrange for the seizure and sale of tangible movable property belonging to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter III: Reservations

Article L3113-3

A conceding authority may not reserve a concession contract for economic operators who satisfy both the conditions of article L. 3113-1 and those of article L. 3113-2. A conceding authority may not re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R2162-5

Subsequent contracts and purchase orders may only be concluded or issued during the period of validity of the framework agreement. Their period of performance shall be fixed in accordance with the usu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Transfer and loss of rights

Article L613-17-2

…wn in Article 13 of Regulation (EC) No 816/2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006, referred to above, and in Article 2 of Council Regulation (EC) No 953/2003 of 26 May 2003…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IVa: Withholding

Article L614-35

…tled to exploit the patented invention or the subject of the supplementary exploitation certificate may, at his request or at the request of the customs administration, inspect the goods detained. Whe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Easements deriving from the location of premises

Article 644

…ed to be a public domain dependency by article 538 under the heading "De la distinction des biens", may use it as it passes for the irrigation of his properties. A person whose inheritance this water…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Undivided usufruct.

Article 815-18

…14, 815-15 and 815-16 must be sent to any bare owner and any usufructuary. However, a usufructuary may only acquire a bare ownership share if no bare owner acquires it; a bare owner may only acquire…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Sub-section 3: Judicial partition.

Article 841-1

…nted to draw up the liquidation statement comes up against the inertia of an undivided co-owner, he may give him formal notice, by extrajudicial act, to be represented. If the undivided co-owner fails…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 27 May 1997” | French Legislation