20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
…drawn up. The draft report is brought to the attention of the management of the audited entity, who may make comments, which are included in the final report. In the event of an emergency or where it…
The sole trader may sell for valuable consideration, transfer free of charge inter vivos or contribute his entire business assets to a company, without liquidating them. Any transfer other than in its…
…without legitimate excuse, on the day set for questioning by the assize court president, the latter may, by reasoned decision, issue a warrant for his arrest. During the course of the assize court hea…
…for the promotion of cross-country skiing and non-motorised snow sports other than downhill skiing may be set up in mountain departments on the proposal of the departmental council(s) or regional cou…
Decisions relating to the validation of one or more candidacies may be contested, on pain of inadmissibility, by application to the judicial court within seven days of the publication referred to in a…
…where applicable, at all practice sites authorised in application of the provisions of article R. 4127-270. A dental surgeon practising on his own may enlist the assistance of either a single student…
Surrender may be neither partial nor conditional.It transfers the rights of the insured on the insured objects to the insurer, subject to payment by the insured of the full insured sum, and the effect…
Software covered by this chapter may only be authorised by decree in the Conseil d'Etat issued after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés. This decree shall spe…
…it appears that the characteristics of the project presented so require :1° The reading committees may postpone their opinion and, where appropriate, propose to the Chairman of the Centre national du…
The urban community may entrust, by agreement with the local authority or authorities concerned, the creation or management of certain facilities or services falling within its remit to one or more me…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
